Auteure, chorégraphe et interprète : Zaïna Zouheyri
Dramaturge, créateur son : Manuel Marcos
Dramaturge, scénographe : Anaïs Blanchard
Aide à la scénographie : Marie Dupasquier
Vidéaste : Emilie Léveillé
Regard extérieur danse : Elodie Curado / Julia Lerrede
Regard extérieur mise en rue : Laura Dahan
Regard extérieur technique : Clémence Aumond
Regard extérieur au jeu d’actrice : Aurélien Blandeau
Costumière : Marine Chandellier
Reprise technique : Maëlle Ghulam Nabi
Production et regard extérieur : Clémence Lambey
Crédits photo : Loïc Nys
L’Abattoir CNAREP Chalon, Le Grrranit Scène Nationale de Belfort, Institut Français du Maroc, Le Lieu – Gambais, Collectif La Méandre – Chalon-sur-Saône, Animakt – Saulx-les-Chartreux, La Laverie – Saint Etienne, Le Galpon – Tournus, Région Bourgogne Franche-Comté, Département de Saône et Loire, DRAC Bourgogne Franche-Comté
