Nel mondo del cinema e della televisione, la figura del segretario di edizione è tra le più importanti e al tempo stesso meno conosciute dal grande pubblico. È il professionista che garantisce la continuità narrativa e visiva del progetto, controlla la coerenza delle scene e fornisce al reparto di montaggio materiali essenziali per costruire il prodotto finale.
Senza il suo intervento, un film o una serie rischierebbero incongruenze, errori di continuità e difficoltà nel montaggio. Comprendere chi sia questa figura e quali siano le sue competenze permette di cogliere quanto il lavoro dietro la macchina da presa sia un processo complesso, coordinato e profondamente tecnico.
Chi è il segretario di edizione
Il segretario di edizione è il professionista responsabile della continuità (o script continuity) durante le riprese. Lavora al fianco del regista e dell’aiuto regista, annotando ogni dettaglio utile al montaggio e monitorando che il girato rispetti il piano di lavorazione e la coerenza narrativa della sceneggiatura.
Questa figura unisce competenze tecniche, organizzative e un forte spirito di osservazione. Il segretario di edizione è il punto di riferimento per tutte le informazioni relative a ciò che è stato girato, a come è stato girato e a ciò che ancora deve essere girato. Ogni scena, posizione degli attori, movimenti di camera, cambi di luce, dialoghi pronunciati, oggetti di scena e variazioni improvvisate vengono registrati e archiviati in modo preciso.
È una figura chiave per il buon esito della produzione, poiché garantisce che la continuità narrativa e visiva del film resti intatta dall’inizio alla fine.
Cosa fa il segretario di edizione
Il lavoro del segretario di edizione è articolato e richiede grande precisione. Tra i suoi compiti principali rientrano:
- la lettura approfondita della sceneggiatura per comprenderne struttura, scene, dialoghi e arco narrativo
- la preparazione dello script book, ovvero il documento che raccoglie tutte le note relative alla continuità
- il monitoraggio costante del continuity durante le riprese
- la registrazione di tempi di girato, numero di take, annotazioni tecniche della camera e del suono
- la verifica della coerenza visiva tra le varie scene: posizione oggetti, trucco, capelli, abiti, gestione delle luci
- la segnalazione degli errori di continuità e la proposta di soluzioni
- la compilazione del daily report da consegnare al montatore e alla produzione
- il dialogo costante con regista, direttore della fotografia, reparto costumi e trucco per assicurare uniformità
- il controllo del rispetto del piano di lavorazione, segnalando eventuali criticità
Durante le riprese, il segretario di edizione è l’occhio vigile sul set: osserva tutto, annota tutto e si assicura che ciò che viene girato possa essere montato in modo fluido e coerente. In molte produzioni è anche responsabile dell’allineamento tra sceneggiatura e improvvisazioni degli attori, garantendo che ogni modifica sia tracciata e archiviata.
Come diventare segretario di edizione
Per diventare segretario di edizione non esiste un unico percorso, ma alcuni passaggi sono particolarmente utili.
Molti iniziano con una formazione nelle discipline cinematografiche, frequentando scuole di cinema, corsi universitari in audiovisivo o master specifici. Ciò permette di acquisire basi solide su linguaggio filmico, regia, montaggio e organizzazione del set.
Le competenze fondamentali comprendono:
- capacità di osservazione e attenzione ai dettagli
- ottima memoria visiva
- padronanza della sceneggiatura e della sua struttura
- conoscenze tecniche di regia, fotografia e montaggio
- abilità nell’organizzazione dei materiali
- ottime capacità di comunicazione e lavoro di squadra
Un ruolo molto diffuso come punto d’ingresso è quello di assistente alla segreteria di edizione, attraverso cui si impara a gestire la documentazione di base e la continuità semplice. Con l’esperienza, si accede a set più complessi, fiction e lungometraggi.
La carriera del segretario di edizione è altamente professionale e offre possibilità di crescita sia nel cinema sia nella televisione e nelle produzioni web.
La differenza tra segretario di edizione e aiuto regista
Sebbene lavorino fianco a fianco, segretario di edizione e aiuto regista svolgono compiti molto diversi.
L’aiuto regista si occupa principalmente dell’organizzazione del set: coordina attori e tecnici, gestisce i tempi, prepara il piano di lavorazione e garantisce che ogni giornata si svolga in modo efficiente. È una figura gestionale e operativa.
Il segretario di edizione, invece, è responsabile della continuità narrativa e della documentazione dell’intera produzione. Non si occupa dell’organizzazione del set, ma della coerenza del girato, della precisione delle scene e delle informazioni destinate al montaggio.
Quindi, l’aiuto regista gestisce il flusso di lavoro, il segretario di edizione garantisce la coerenza del risultato narrativo. Entrambi sono indispensabili per la riuscita di un film, ma si muovono su piani diversi e complementari.
