En corto:
La grabación no es actual y no guarda relación con la situación en Belfast (Irlanda del Norte) tras el apuñalamiento de un hombre a manos de una persona migrante en junio de 2026, que ha desencadenado protestas antiinmigración. El vídeo circula al menos desde diciembre de 2025 y uno de los encapuchados que aparece en el vídeo afirma en inglés que la grabación se realizó el 28 de noviembre de 2025 [00:53].
ITV News compartió las imágenes en diciembre de 2025 para informar de que la Policía estaba investigando el vídeo del grupo autodenominado “Nuevo Movimiento Republicano” por sus amenazas a políticos de Newry, Mourne y Down al considerarlos “objetivos legítimos” por sus posturas sobre la inmigración.
En un comunicado el 2 de diciembre, la Policía de Irlanda del Norte dijo que habían iniciado una investigación penal por las amenazas proferidas contra los representantes electos de esas ciudades y que estaban intentando identificar a los responsables. El 13 de enero de 2026 la Policía informó de que habían arrestado a un hombre de 46 años en el marco de una investigación sobre denuncias de amenazas contra representantes electos en Newry, Mourne y Down. A 12 de junio de 2026 no hay rastro de publicaciones que indiquen que miembros del “Nuevo Movimiento Republicano” hayan realizado nuevas amenazas a representantes políticos de ciudades de Irlanda del Norte.
