Si estas vacaciones te vas a otro país, tu iPhone puede convertirse en una herramienta que te sacará de muchos apuros. Ya hemos hablado sobre cómo poder usarlo como conversor de monedas, y de un modo muy parecido puedes tener un reto con el idioma que hablen en ese país.
Eso no es ningún problema, porque tu iPhone también puede ayudarte con las traducciones que necesites. ¡iOS 17 tiene su propio traductor gratis, integrado con el sistema para que el esfuerzo al traducir texto sea mínimo! Vamos a ver cómo conseguirlo.
El mejor traductor gratis para iPhone ya está incluido en iOS 17
iOS 17 cuenta con una aplicación llamada Traducir, que está integrada en tu iPhone. Si la abres verás que su funcionamiento es muy sencillo: basta con que escribas un texto en español y selecciones el idioma en el que lo quieres traducir, y aparecerá automáticamente traducido en la parte inferior.
Y no sólo eso, si no que también podrás dictarle el texto y escuchar la traducción para que aprendas la pronunciación correcta de la frase. Y si giras el iPhone para ponerlo en horizontal, la traducción llenará toda la pantalla con una tipografía grande y vistosa. ¡Ideal para enseñárselo a alguien que se ofrezca ayudar!
Otro modo de usar Traducir es a través de la cámara: si pulsas el botón con ese nombre en la parte inferior de la aplicación podrás traducir cualquier texto que enfoques con la cámara al idioma que quieras. Ni siquiera tendrás que escribir el texto que veas en ese cartel que no entiendes pero que parece importante.
Cómo traducir una frase usando Siri
Siri, el asistente virtual incluido en todos tus dispositivos Apple, también es capaz de ayudarte con los idiomas de los países donde vayas estas vacaciones. Basta con que le digas esta orden para que te traduzca una frase al instante:
“Siri, cómo se dice en francés “necesito encontrar la panadería más cercana”?”
Siri responderá mostrando la frase traducida en pantalla y además prounciando la frase traducida, probablemente con otro tono de voz valiéndose de las voces que el asistente tiene para ese idioma.
Ten en cuenta que para que la aplicación Traducir o el asistente Siri funcionen de este modo necesitarás una conexión a internet, algo que puedes conseguir con una SIM de uso esporádico en el país de destino o valiéndote de las redes Wi-Fi que puedas tener a tu alcance.
¿Quizás eliminaste la aplicación Traducir de tu iPhone pensando que no ibas a usarla? ¡No te preocupes! Puedes descargarla de nuevo buscándola en la App Store de forma completamente gratuita. Todas las aplicaciones que incluye iOS 17 de serie no tienen coste y pueden re-instalarse tantas veces como quieras.
Esperamos que tanto la aplicación Traducir como Siri te sean útiles en estas vacaciones, ¡quizás sorprendes a más de uno mostrando su funcionamiento! Y eso es sólo el principio, porque cuando Apple Intelligence llegue a nuestros dispositivos podremos ver estas funciones mucho más vitaminadas.
