Les comités de lecteurs dans les bibliothèques volontaires sont activement sollicités, de l’élaboration de la liste de présélection jusqu’au vote final. Les comités sont constitués de lecteurs volontaires qui s’engagent à lire les ouvrages et à participer aux débats organisés dans leurs bibliothèques. Ils se réunissent périodiquement pour débattre des ouvrages en lice, au sein des « clubs de lectures » s’ils existent ou bien à l’occasion de rendez-vous fixés par l’équipe de bibliothécaires.
Le prix est bilingue : il concerne pour partie des ouvrages en langue corse, pour partie des ouvrages en langue française. Aussi bien pour la langue corse que pour la langue française, les ouvrages admis à concourir sont des ouvrages de fiction : romans, nouvelles, poésie, théâtre, récits, biographies. Sont exclus les rééditions, les ouvrages lauréats de grands prix, les ouvrages pédagogiques, les bandes dessinées, les livres d’art, les essais politiques ou scientifiques.