Pour célébrer la Journée Mondiale de la Poésie, le Centre des Langues IDEX vous invite à venir lire, écouter, produire, réciter des poèmes originaux ou connus dans de multiples langues.
L’Irlande des poètes
Une exposition bilingue sur des poètes et poésies de l'Irlande se tiendra à MUSE à partir à partir du 13 mars.
Au fil de ses nombreux voyages en Irlande entre 1976 et 2016, l’éditeur Jean-Pierre Duval a lui-même photographié l’île, ses merveilleux paysages, tant naturels qu’architecturaux, ses habitants et leur quotidien.
Ces photographies sont accompagnées de poèmes - en version originale (anglais ou irlandais) et traduction française - d’auteurs majeurs comme William Butler Yeats, Patrick Kavanagh, Seamus Heaney, Eavan Boland ou Nuala Ní Dhomhnaill… Un véritable hommage en mots et en images à un pays et un peuple de poètes.
Open Mic
Une soirée multilingue de récitations, productions poétiques originelles ou encore slams, ouverte à toutes et à tous pour se produire (performance limitée à 2 textes et/ou 10 minutes) ou pour écouter, à la Salle Jacques Cartier de la MLC le mercredi 19 mars à 18h.
Inscription possible sur place dans la limite du temps disponible, ou via le lien ci-dessous.
Le projet Joined-Up writing
A l’occasion de la soirée Open Mic du 19 mars, nous révèlerons l’écriture poétique collaborative multilingue produite par l'alliance universitaire européenne UNITE! dont notre site fait partie.
