Querido Sancho compruebo con pesar...: la cita falsa sobre reyes y piratas atribuida a Cervantes que no aparece en 'El Quijote'

La cita que se comparte en los contenidos, como la imagen de estas palabras plasmadas en un azulejo, no aparece en El Quijote y no existe ninguna referencia anterior al 6 de agosto de 2020. En la edición digital de El Quijote publicada en la Biblioteca Virtual Miguel de Cervantes, basada en la edición de 1911-1913 de Ediciones de la Lectura, la cita no aparece ni en la primera parte ni en la segunda. Tampoco está recogida en ninguna de las otras tres ediciones digitales (esta, esta y esta) que hemos revisado. Tras realizar una búsqueda avanzada de Google tanto de la cita completa como de algunas palabras clave ('piratas' y 'destrona reyes', por ejemplo) no hemos encontrado ninguna referencia a la misma anterior al 6 de agosto de 2020. 

<p>Sabio Don Miguel de Cervantes.<br /> &ldquo;Querido Sancho: Compruebo con pesar, como los palacios son ocupados por ga&ntilde;anes y las chozas por sabios. Nunca fui defensor de los reyes, pero peores son los que enga&ntilde;an al pueblo con trucos y mentiras, prometiendo lo que saben que nunca les dar&aacute;n. Pa&iacute;s este, amado Sancho, que destrona reyes y corona piratas, pensando que el oro del rey ser&aacute; repartido entre el pueblo, sin saber que los piratas solo reparten entre piratas.&rdquo;</p> https://twitter.com/robertoampuero/status/1615795858213146625

Reports 175