Ertuğrul Kürkçü ha affermato che l’appello di Abdullah Öcalan ha creato una base importante per una soluzione e ha sottolineato che le riforme legali, la democratizzazione e un’ampia lotta sociale devono procedere di pari passo.
Il presidente onorario del Partito democratico dei popoli (HDP), Ertuğrul Kürkçü, ha rilasciato un’intervista all’agenzia ANF in merito all’ultimo messaggio di Abdullah Öcalan da Imrali, alla legge quadro che dovrebbe essere presentata in parlamento, alla strategia giudiziaria del governo e agli sviluppi regionali.
Ertuğrul Kürkçü ha affermato che il governo sta cercando di circoscrivere il processo a un quadro ristretto, sostenendo che la strada verso una soluzione non risiede in false speranze, bensì nell’espansione di una lotta organizzata e dal basso per la libertà, l’uguaglianza e la pace.
Riguardo all’ultimo messaggio di Abdullah Öcalan ha affermato: “Interpreto l’ultimo messaggio di Öcalan come un invito in questa fase a raggiungere risultati concreti. Il punto chiave del messaggio è l’affermazione: ‘È giunto il momento di istituire un quadro giuridico che tenga conto delle reciproche sensibilità’. Ciò dimostra anche che tale quadro giuridico non è ancora stato istituito.”
Abdullah Öcalan auspica che tutti agiscano con la consapevolezza che aprire pazientemente questa strada rappresenta un’opportunità storica e che si abbandonino gli approcci ristretti che non servono a questo scopo. Da quanto posso constatare, chi persegue un approccio ristretto non si è impegnato in un’autocritica. Le proposte finora avanzate da Abdullah Öcalan sono state accolte in ogni fase sia dal movimento che dal Partito per l’uguaglianza e la democrazia dei popoli (Partito DEM), e il processo è stato portato avanti in un’ottica ampia. Lo stesso approccio è stato adottato durante i lavori della commissione parlamentare. Il problema, quindi, risiede nei limiti imposti dal regime che si oppone a questo approccio ampio.
La conclusione che traggo da questo messaggio è che, sebbene sia possibile raggiungere un consenso più ampio, il processo è stato circoscritto a uno spazio molto più ristretto, e questa limitazione sta impedendo il progresso.
Ertuğrul ha fatto riferimento anche all’appello di Öcalan ad avviare il procedimento legale sulla base del rapporto della commissione parlamentare. Ha affermato che è risaputo che la commissione non riconosce né i diritti collettivi né i diritti politici. Nonostante ciò, ha aggiunto, Öcalan intende rafforzare lo slancio verso un approfondimento del processo di non conflitto. Ertuğrul ha inoltre sottolineato che il governo finora non ha intrapreso alcuna iniziativa in tal senso e durante l’incontro ha ribadito questo punto.
La mentalità dello Stato non è pronta per una soluzione
Ertuğrul ha sostenuto che alcuni ambienti vicini al governo hanno cercato di creare l’impressione che il processo stia procedendo, promuovendo la narrazione secondo cui “siamo sull’orlo di un accordo storico”. Ha aggiunto che anche le aspettative di un “incontro ampio e significativo” a Imrali hanno contribuito a creare un’atmosfera esagerata.
Ha dichiarato che l’ultimo messaggio di Öcalan conferma l’approccio da lui delineato il 27 febbraio e che la vera questione è se tale approccio riceverà una risposta e se verranno intraprese azioni concrete coerenti con esso. Ha osservato che l’ipotesi di una possibile convocazione del parlamento anche durante la pausa estiva potrebbe indicare un’accelerazione del processo legislativo, ma ha aggiunto che ciò di per sé non ha alcun significato concreto.
Sostiene che la situazione attuale non giustifica l’eccessivo ottimismo che circonda il processo né le aspettative create da alcuni ambienti, come se si stessero verificando sviluppi inaspettati. Ha sottolineato che la vera questione non è semplicemente se verranno introdotte normative legali, ma come lo Stato e le autorità al governo reagiranno alla transizione di un movimento che ha condotto una lotta armata per 50 anni nella sfera della lotta politica, e se coloro che hanno partecipato a tale lotta saranno riconosciuti come attori politici con pari diritti in un contesto mutato.
Ertuğrul dice che la mentalità dello Stato non è ancora pronta per una simile trasformazione aggiungendo: “Constatiamo che né il blocco di governo stesso, né i suoi sostenitori, né i suoi gruppi parlamentari, né la burocrazia, la polizia o l’esercito si stanno preparando a questo”.
Perché vengono istituiti 175 uffici antiterrorismo?
Dichiara che l’approccio dello Stato al processo dovrebbe essere compreso non solo attraverso le dichiarazioni politiche, ma anche attraverso gli sviluppi in ambito giudiziario. Ha richiamato l’attenzione su una recente direttiva amministrativa emanata dal ministero della giustizia che incarica i procuratori generali di istituire un ufficio antiterrorismo separato in ciascuna delle 175 giurisdizioni dei tribunali penali per reati gravi. Ha affermato che tale iniziativa contraddice l’orientamento generale del processo.
Ertuğrul ha chiesto: “Se ci stiamo disarmando, se il conflitto armato sta finendo, se la Turchia si sta ‘liberando dal terrorismo’, se questa è l’affermazione, allora perché vengono istituiti 175 uffici antiterrorismo? Chi combatteranno?”. Ha affermato che queste misure indicano un nuovo approccio in cui il concetto di “terrorismo” verrà utilizzato non solo contro i gruppi armati, ma anche contro l’opposizione politica.
Ha affermato che le recenti prassi del ministero della giustizia dimostrano che la sfera politica non si sta espandendo, bensì restringendosi e limitandosi. Ha sostenuto che la politica viene subordinata alla legge, mentre la legge stessa viene rimodellata nell’ottica della lotta al terrorismo.
Ertuğrul Kürkçü ha affermato che questo approccio si sta sviluppando parallelamente al processo in corso e potrebbe continuare a influenzare il periodo a venire. Ha sottolineato che anziché cedere ad aspettative esagerate, è necessario procedere attraverso il canale negoziale che è stato aperto in linea con l’approccio proposto da Abdullah Öcalan.
Öcalan sta incoraggiando il progresso da dove si trova
Ertuğrul Kürkçü ha sostenuto che Abdullah Öcalan ha assunto un atteggiamento incoraggiante nei confronti del processo, nonostante le condizioni in cui è detenuto. Ha aggiunto che la responsabilità principale di definire le rivendicazioni politiche, inserirle all’ordine del giorno e stabilire il quadro per i negoziati spetta al movimento e al gruppo parlamentare del partito DEM.
Sottolineando l’importanza che Öcalan formuli queste valutazioni dalla sua posizione attuale, ha affermato che è responsabilità del movimento e del gruppo parlamentare definire chiaramente come queste richieste si tradurranno in azione politica, quali punti possono essere accettati e quali devono essere contestati. Ha aggiunto che, pur essendo importante partecipare ai negoziati, il movimento deve anche sviluppare una nuova posizione politica coerente con la propria realtà man mano che il processo prosegue.
Sostiene che da parte del governo manca ancora la volontà politica e la determinazione necessarie per perseguire la democratizzazione. Dice che l’approccio attuale continua a considerare la politica attraverso la lente del “terrorismo” e che i dibattiti, sia legali che politici, si stanno plasmando all’interno di tale quadro. Ertuğrul ha aggiunto che non vi sono indicazioni che il governo si stia preparando ad aprire la strada a quello che i funzionari definiscono il “ritorno dei capi”, precisando che Öcalan riconosce questa realtà e, ciononostante, incoraggia il processo a progredire.
Ertuğrul Kürkçü ha affermato che gli ultimi due anni sono stati impiegati per diffondere messaggi conciliatori attraverso vari intermediari, anziché per rafforzare le basi sociali per una soluzione. Ha sostenuto che si è perso tempo prezioso in un momento in cui le persone lottano contro le difficoltà economiche e la povertà, aggiungendo che i calcoli elettorali hanno avuto la precedenza sulle misure che avrebbero potuto favorire un clima sociale propizio a una risoluzione.
Ha dichiarato che tutti desiderano che i curdi perseguano una politica orientata verso il centro, eppure non vi è alcuna indicazione che il centro sia disposto a instaurare un rapporto politico paritario con i curdi. Ciò dimostra, a suo dire, che la politica di tensione nei confronti del popolo curdo, in vigore da un secolo, rimane in vigore.
L’amnistia generale è il fondamento di una soluzione
Ha inoltre commentato la prossima fase del processo, affermando che il blocco di governo, che comprende il Partito per la giustizia e lo sviluppo (AKP), il Partito del movimento nazionale (MHP) e gli ambienti di Ergenekon, potrebbe essere costretti a istituire un quadro giuridico a causa delle esigenze e delle realtà create dal processo in corso. Ha tuttavia sottolineato che la mentalità prevalente nello Stato non ha ancora subito la trasformazione necessaria per affrontare il processo in un’ottica di uguaglianza, giustizia e democratizzazione.
Ertuğrul Kürkçü ha affermato che il quadro giuridico proposto non dovrebbe essere considerato semplicemente una misura tecnica. Il vero problema, ha sostenuto, è quello di stabilire un quadro che affronti le perdite subite dalle persone che sono state private della libertà, della patria, della professione e del futuro a causa del conflitto armato.
Ha sostenuto che la soluzione più completa sarebbe un’amnistia generale aggiungendo: “La soluzione giusta è un’amnistia generale”.
Ha sottolineato, tuttavia, che nelle circostanze attuali il governo non sembra essere vicino a una soluzione di questo tipo. Ertuğrul ha affermato che si potrebbe ancora costruire un quadro ottimale tra il non intervenire e la dichiarazione di un’amnistia generale attraverso vari rinvii, accordi flessibili e negoziati reciproci. Ha aggiunto che anche Abdullah Öcalan si è dimostrato aperto a questo tipo di negoziazione.
Ha criticato anche la classificazione proposta nell’ambito del quadro giuridico previsto, che dividerebbe le persone in tre categorie: coloro a cui non sarebbe consentito il rientro nel paese, coloro che potrebbero rientrare ma dovrebbero rimanere in carcere e coloro che sono attualmente in carcere e che verrebbero rilasciati. Ha affermato che un simile approccio è controverso e inaccettabile, sottolineando che nessuno dovrebbe essere condannato a trascorrere il resto della propria vita come un “solito sospettato” permanente vivendo ai margini della società.
Ertuğrul Kürkçü ha affermato che una delle richieste fondamentali è che Abdullah Öcalan possa partecipare al processo in condizioni di maggiore libertà. Ha sottolineato che questa realtà deve essere riconosciuta se si vuole raggiungere una soluzione duratura.
Gli elettori eleggono i parlamentari affinché negozino e rappresentino le loro richieste
Ertuğrul Kürkçü ha affermato che la posizione che il partito DEM e l’opposizione democratica assumeranno nei prossimi mesi sarà decisiva. Ha inoltre commentato il dibattito sull’idea di un “partito della negoziazione”. Ha dichiarato che i partiti politici possono condurre negoziati in parlamento, ma ha sottolineato che costruire una forte presenza politica in parlamento dipende dall’essere efficaci nell’arena della lotta sociale.
Ha affermato che gli elettori non mandano i parlamentari a negoziare da soli, ma a lottare per la realizzazione delle loro richieste e aspettative. Ha sottolineato che i parlamentari dovrebbero adottare una linea politica che non rifiuti il negoziato, ma che sia innanzitutto impegnata a promuovere le rivendicazioni del popolo in materia di libertà, giustizia e migliori condizioni di vita.
“Nessun elettore manda un parlamentare in parlamento solo per negoziare. Li eleggono per realizzare le proprie aspirazioni e rivendicazioni. I parlamentari possono prendere in considerazione negoziati o altri mezzi in parlamento. In altre parole, possono adottare una posizione che non esclude i negoziati. Ma la gente si aspetta che lottino per la libertà e per liberare la società dalla povertà.”
Ertuğrul Kürkçü ha sottolineato l’ascesa di HDP tra il 2011 e il 2015 e nel 2016, affermando che il suo successo è derivato dall’aver riunito diversi movimenti sociali su un’unica piattaforma politica. Ha aggiunto che HDP ha acquisito forza non solo come partito politico, ma anche come ampia alleanza in cui sono confluite diverse lotte.
Ha affermato che la lotta del popolo curdo contro l’ISIS, le rivendicazioni del movimento femminista e le lotte degli oppressi nelle piazze si sono unite all’interno di HDP. Ha aggiunto che questa unità ha rappresentato un importante traguardo politico, avvicinando diverse componenti della società.
Ha dichiarato che il Partito DEM oggi dovrebbe svolgere un ruolo guida non solo per il popolo curdo, ma anche nella lotta per la democrazia e la giustizia a nome di tutti gli oppressi, i poveri, le vittime di ingiustizia e coloro a cui viene negato il diritto di partecipare alla vita politica in Turchia. Ha sottolineato che questa è una delle responsabilità fondamentali del partito.
La pace richiede lotta e determinazione, proprio come la guerra
Ertuğrul Kürkçü ha inoltre richiamato l’attenzione sugli sviluppi regionali e sulla crescente influenza delle politiche militariste. Ha affermato che i successi ottenuti dai curdi in Siria, Iraq, Iran e Turchia sono minacciati da diversi fattori. Ha sostenuto che le politiche di sicurezza, le spese militari, il nazionalismo e la violenza stanno diventando strumenti sempre più dominanti nelle mani degli Stati di tutto il mondo, creando un clima che acuisce i conflitti regionali.
Ha affermato: “Diversi Stati e centri di potere nella regione cercano di creare nuove sfere di influenza basate sulle proprie rivendicazioni storiche e politiche. Le pretese di Israele sulla Terra Promessa, l’approccio espansionistico dello Stato turco radicato in riferimenti al passato ottomano e al Patto Nazionale, le ambizioni regionali dell’Iran incentrate sulla Persia e sullo Sciismo e le politiche greche nel Mediterraneo orientale rappresentano tutte diverse espressioni di rivendicazioni di leadership che alimentano i conflitti nella regione.
La pace, come la guerra, richiede una lotta fino all’ultima goccia di sudore. Richiede non solo pazienza, ma anche perseveranza, determinazione e la volontà di costruire un ampio movimento sociale. Questo può prendere forma solo laddove le persone vivono, lavorano e lottano.
Ertuğrul Kürkçü ha affermato che il periodo a venire richiede che il movimento curdo e le forze democratiche intensifichino i loro sforzi per trasformare consapevolmente le attuali condizioni politiche. Ha sottolineato che le loro energie, risorse e visione politica devono essere mobilitate verso questo obiettivo.
