Traduttore
Silvia Cosimini, Sonia Pendola, Giorgio Rinaldi, Claudio Carcano
Il diario di viaggio di un curiosissimo e acuto turista
Sopravvissuto agli automobilisti omicidi di Parigi, scampato al caos folle e travolgente di Roma, attento a non ordinare un piatto di trippa e bulbi oculari in un ristorante di Aquisgrana, colto da un attacco feroce di shopping nei sex-shop della trasgressiva Reeperbahn, ad Amburgo, travolto dai rumori e dagli odori «esotici» di Istanbul, Bill Bryson, in un esilarante tour di quattro mesi, attraversa da nord a sud il Vecchio Continente con lo zaino in spalle, il suo taccuino in mano e il suo inconfondibile senso dell'umorismo.
Una città o l'altra è il diario di viaggio di questo curiosissimo e acuto turista: ricco di inedite istantanee di alcune tra le più suggestive città europee, scorci di monumenti, ritratti di personaggi irripetibili, insieme a contrattempi esilaranti, inevitabili incidenti di percorso, osservazioni argute, flashback dei viaggi precedenti...
Spiritoso senza esibizionismo, informato senza prosopopea, e soprattutto conciso... si lascia ascoltare volentieri.
Bryson riesce a cogliere il lato umoristico di ogni cosa, diventando spesso irresistibile.
Il Messaggero
Bill Bryson nel suo Una città o l'altra sa lanciare frecciate all'indirizzo dei cugini europei facendoli morire dal ridere.
Sette
Gli altri libri di Bill Bryson
Breve storia della vita privata
Notizie da un'isoletta
Vestivamo da Superman
In un paese bruciato dal sole
Il mondo è un teatro
Notizie da un grande paese
Piccola grande isola
Breve storia del corpo umano
Breve storia di (quasi) tutto
