El Parisién brilla esta noche con Ana Margarita - Radio Gladys Palmera

Siempre está repleto, pero esta noche hay más gente. Todos saben que los espectáculos del cabaret Parisién son de alta calidad, pero esta noche, aquí, en el elegantísimo Hotel Nacional, sucederá algo distinto. Cantará una joven soprano de voz timbrada y dulce, miembro de una familia del teatro y la música. Se llama Ana Margarita Martínez Casado y Torralbas.

Hoy no forma parte de una zarzuela o una opereta, sino de algo más personal e irrepetible. Esta noche, en el escenario del cabaret Parisién estará Ana Margarita, cantando acompañada por el órgano de Adolfo Guzmán, y al piano, el autor de muchas de las canciones que ella ha grabado para el sello Panart, el colosal Armando Oréfiche, al que la revista Variety bautizara en 1947 como “El Gershwin de Cuba”.

No es extraño entonces que Ana Margarita comience su actuación con un tema de Oréfiche que cuestiona los sentimientos, y que se titula Corazón para qué:

La noche, el mar, / la brisa en el palmar, / todo me habla de ti. //
¿Para qué andar / queriéndote olvidar? // ¿Para qué, di?
Corazón, / ¿Para qué se dio la noche a cantar, /
y suspiran los jardines en flor, / y la luna se desnuda en el mar? //
Corazón, / ¿para qué quiere este beso brotar, /
si es inútil que me abrase de amor / y es en vano que le quiera olvidar? //
Este delirio de amar, / este quebranto, / y este dolor de quererle /
tanto, tanto… //

Es hermoso el ambiente que se ha creado esta noche en este sitio que solamente lleva un año funcionando. La prensa ha escrito que “El Parisien abre como club nocturno Casino Parisien en 1956 y cuenta con figuras como Eartha Kitt, quien se convirtió en la primera invitada negra del hotel. Entre las voces que han amenizado sus noches están las de Vic Damone, Nat King Cole, René Cabel, Esther Borja, el Cuarteto Los Modernistas, Yma Sumac, Las D´Aida, la Orquesta Aragón o la Orquesta Jorrín”. Un grupo selecto de grandes estrellas.

Todos conocen la trayectoria del maestro Guzmán, pero poco se sabe de Armando Oréfiche, que ha hecho la mayor parte de su carrera fuera de la isla. Alguien lo definió como “esa extraordinaria y casi desconocida figura de la música cubana. Director de orquesta, arreglista y autor musical de, entre otras esa antológica obra que es Mesié Julián…”

Por su parte, el sello Panart retrató así a Ana Margarita Martínez Casado en la presentación de su disco “Así cantaba Cuba”, grabado en 1955: “Entre las nuevas estrellas en nuestro campo, se destaca sin duda alguna, la figura exquisita de Ana Margarita Martínez Casado, voz bien timbrada y de exquisito acento, de propia personalidad que le ha hecho ganar un puesto primerísimo entre todas”.

Y Cuba canta esta noche por boca de esta joven risueña que hace también homenaje a otro grande, Jorge Anckerman, con uno de sus temas más conocidos:

El arroyo que murmura / y que la luna retrata / cuando sus rayos de plata /
atraviesan la espesura. // El sinsonte de voz pura
que alegra el monte y el llano, / la palma de verde guano /
que al son del viento se mece / y que suspirar parece, /
ese es el punto cubano.

La estirpe familiar de esta soprano la inclinó hacia el mundo del arte: “Los abuelos de Martínez Casado, Manolo Martínez Casado y Celia Adams fueron actores, al igual que sus ocho hijos”. Ella misma triunfó a los 17 años en la zarzuela Luisa Fernanda.

En un artículo que escribirán muchísimos años después se dice esto: “Esa actuación la llevó a conseguir su primer contrato de televisión para la CMQ. Debutó con la orquesta dirigida por el maestro Gonzalo Roig, quien a su vez la presentó como la próxima gran estrella. Su voz y su talento creció hasta el punto de hacer zarzuelas y operetas como El Conde de Luxemburgo, Molinos de viento, La Corte del Faraón, y Luisa Fernanda.

Por esta razón no podía faltar esta salida de Cecilia Valdés, de la inspiración de Gonzalo Roig, esta noche inolvidable. Ana Margarita se convierte en Cecilia sin mucho esfuerzo. Y dice:

Yo soy Cecilia, Cecilia Valdés. //
Hierve la sangre en mis venas, / soy mestiza y no lo soy, /
yo no conozco las penas / yo siempre cantando voy, /
siento en mi alma cubana / la alegría de vivir, /
soy cascabel, soy campana / yo no sé lo que es sufrir, /
yo no conozco las penas, / siento en mi alma cubana, /
la alegría de vivir. // Mis amores son las flores, / que perfuman mi jardín, /
y mi risa cristalina / es un es un eterno tin-tin, tin, tin, tin.

No lo saben, pero intuyen que esta noche será única, irrepetible. Uno de esos momentos en que se agradece haber estado en el lugar y la hora precisos. Armando Oréfiche y Ana Margarita, que canta sus temas en La Habana, con un aire distinto al que le han acuñado los Lecuona Cuban’s Boys y su otro grupo, Havana Cuban’s Boys.

En todo eso hay un vínculo común: La Habana. No importa que Ana Margarita haya nacido en Camagüey. La capital los une en la pasión por la vida y la música. Entonces es inevitable que ella cante ahora otro de esos temas que ponen a esta ciudad en la garganta y en el corazón del mundo. Es Una noche de amor en La Habana, que dice, con ritmo alegre:

Una noche de amor en La Habana. //
Una noche cubana de amor. //
Qué bonita será así la vida, / una noche en La Habana, mi amor. //
Ven y bésame. // Mira que soy de ti, y tú de mí.

Esa sería la clave de la felicidad. Pero el mundo y la vida van a veces por senderos distintos. Ninguno de los asistentes al Parisién esta noche imagina qué les depara el futuro. Quedarán, eso sí, palabras que definen a Ana Margarita en estos pocos años, que dicen esto: “Su carrera artística ha sido vertiginosa, en pocos años ha ido escalando hasta llegar hoy día, a ser sin discusión alguna, la voz más deliciosa que escuchamos. Su figura llena de encanto ha sido un adorno inapreciable en todos los escenarios que se ha presentado, y la voz grave y acariciadora que posee, ha hecho la delicia de todos los que le han escuchado”.

En los próximos años la vida en la isla cambiará, y cambiará también este sitio del interior del Hotel Nacional, en la Calle O e/ 21 y 23, en el Vedado, que fuera inaugurado en 1930. Ella saldrá de Cuba en 1960 para un concierto de dos semanas en el Hotel San Juan en Puerto Rico, y, mientras estaba en San Juan, será invitada a tocar con el Conjunto Tropicana en México, donde permanecerá durante una década. Ya no volverá a su tierra nunca más.

Así que, sin adivinar que esto no volverá a suceder, suena ahora un tema de la mexicana María Grever, que parece una despedida:

Todos dicen que la ausencia /es causa de olvido
Y yo te aseguro / que no es la verdad.
Pues desde el último instante / que pasé contigo
Mi vida parece / llena de crueldad.

Esos últimos versos provocan una tristeza inexplicable. Pero allá afuera, en la noche de esta Habana del otoño de 1957, hay un sonido cálido que convida a vivir la vida al máximo.

Todos salen felices del cabaret Parisién. Ana Margarita vivirá mucho tiempo después en New York y en Miami. Actuará en la película cubana “El super” y en la serie televisiva “Qué pasa, U.S.A”. Guzmán morirá en Cuba y Oréfiche en las Islas Canarias. Solamente queda flotando este momento que ya muy pocos recuerdan que sucedió una noche aquí, cerca del mar que todo lo une y lo separa.