2025-06-15 U7 Civitas Università degli Studi di Milano-Bicocca - lucacasonato.com

Compatibilità
Salva(0)
Condividi

2025-06-15 U7 Civitas Università degli Studi di Milano-Bicocca

Documentare l’Architettura in Trasformazione

Sono stato incaricato da NBI S.p.A. – Gruppo Astaldi di documentare fotograficamente le fasi del cantiere per il rinnovamento e miglioramento energetico dell’edificio U7 Civitas dell’Università degli Studi di Milano-Bicocca.

Un progetto che seguo da oltre un anno, raccontando la trasformazione di uno degli edifici simbolo del campus progettato da Vittorio Gregotti. Il mio lavoro ha voluto restituire non solo le modifiche visibili all’esterno, ma anche tutti quegli interventi tecnici spesso nascosti: impianti, soluzioni strutturali, interventi interni. Un racconto visivo che mostra l’evoluzione del cantiere, nella sua complessità e profondità.

Uno sguardo oltre la superficie

La sfida è stata proprio quella di andare oltre la superficie architettonica: mostrare i dettagli invisibili, quegli elementi tecnici che spesso sfuggono all’occhio ma che definiscono la qualità e l’efficienza di un edificio.

Grazie alla mia formazione in ingegneria edile, ho potuto orientarmi con consapevolezza all’interno di un cantiere così articolato, comprendendo le fasi e i processi e restituendoli attraverso un linguaggio fotografico chiaro e coerente.

Collaborazioni e ringraziamenti

Un sentito ringraziamento a Pasquale Feola, project manager di NBI S.p.A., che mi ha accompagnato nel cantiere e illustrato le lavorazioni in corso.
Grazie anche a Matteo Citterio di Leftloft, con cui ho condiviso le prime idee di progetto fotografico: il confronto mi ha aiutato a definire la direzione visiva con maggiore chiarezza.

U7 Civitas – Documenting Architecture in Transformation
University of Milan-Bicocca

I was commissioned by NBI S.p.A. – Astaldi Group to photographically document the phases of the construction site for the renovation and energy improvement of the U7 Civitas building of the University of Milan-Bicocca.

A project I have been following for over a year, chronicling the transformation of one of the campus’ landmark buildings designed by Vittorio Gregotti. My work aimed to restore not only the changes visible on the outside, but also all those technical interventions that are often hidden: installations, structural solutions, internal interventions. A visual story that shows the evolution of the building site, in all its complexity and depth.

A look beyond the surface

The challenge was to go beyond the architectural surface: to show the invisible details, those technical elements that often escape the eye but which define the quality and efficiency of a building.

Thanks to my training in construction engineering, I was able to orient myself with awareness within such an articulated construction site, understanding the phases and processes and rendering them through a clear and coherent photographic language.

Collaborations and thanks

A heartfelt thank you to Pasquale Feola, project manager at NBI S.p.A., who accompanied me on the construction site and explained the w

Recapiti
Luca Casonato